All Posts

Има един вид скръб, която не започва в емоциите ми – тя възниква в духа ми. Това е тежестта, която усещам, когато усещам, че Светият Дух е наскърбен, не от очевидна тъмнина, а от неща, които носят религиозна етикета и все пак отблъскват хората от послушанието. И това, което ме удивлява, е следното: точно вчера разговарях с един опитен служител тук, в България, именно за това – и реалността е, че много пъти традициите ни водят, когато не би трябвало. Те тихо заемат мястото на

Има неща, които Бог е решил в небето и които адът не може да отхвърли на земята. Не с заплахи. Не с отлагане. Не с отвличане на вниманието. Не с изтощение. Когато Господ обяви: „Сега“, веригите не се договарят – те се разкъсват. И затова това се издига в духа ми като боен вик и сватбена клетва едновременно: „Освободете Моя народ!“ Не като лозунг. Не като симпатична християнска фраза. А като древния гръм на Бога, който все още разтърсва трона на фараона, все още разтърсва вери

Ако ти го наричаш „забавяне“, небето го нарича „формиране“. Бог работи зад кулисите – не погребвай това, което Той все още гради. Спри да разглеждаш живота си, сякаш Бог е си е тръгнал. Спрете да го наричате „нищо“, само защото не е драматично. Защото някои от най-опасните лъжи не идват като изкушения – те идват като интерпретации: Може би е свършило. Може би е твърде късно. Може би съм го пропуснал. И ако не сте внимателни, ще започнете да проповядвате погребение за нещо, ко

Вчера се събудих с онова познато усещане – тихото, свято напрежение в душата ми, което не ми позволява да живея безгрижно. Не защото Бог е ядосан на мен, нито защото Той ми обещава приемане като морков. А защото Неговата слава не е концепция. Неговата слава е реалност. И щом веднъж опиташ дори и капка от Неговата близост, започваш да осъзнаваш нещо: животът никога не е бил предназначен да се живее от разстояние. Има начин да ходиш с Господа, който е нещо повече от вяра в прав

Understanding the Nature of True Guidance I learned something unforgettable. I won’t return to my old way of life. Just because something seems powerful doesn’t mean it’s God. Just because my emotions surge like waves doesn’t mean the Holy Spirit is moving. Just because I feel peace for a moment doesn’t mean I have direction. And just because I feel anxious doesn’t mean I’m in danger. There’s a kind of internal intensity that can feel spiritual, but it isn’t always the Spirit

Позволете ми да ви говоря, докато стоя на прага на новата година с ръка на дръжката, слушайки звука на небето зад нея. Защото в този момент – преди календарът да се обърне – много от вас носят молитви, които тежат в устата ви. Вие сте молили. Вие сте плакали. Вие сте се опитвали да останете верни. Направили сте „правилните” неща. И все пак се чувствате, сякаш думите ви не се издигат по-високо от тавана. Но чуйте ме: не е, че Бог е далеч. Не е, че Той е млъкнал. Не е, че Той с

С наближаването на края на тази година и началото на новата, искам да ви говоря с ясен пророчески акцент: стабилността не е по избор в предстоящия сезон. Мирът не е лукс. Яснотата не е бонус. Зрелостта не е странична тема – тя е част от Божията подготовка за това, в което Той ви води. Защото врагът няма нужда да унищожава вярващите, ако може да ги държи в състояние на реактивност. Той няма нужда да спира вашето призвание, ако може да държи емоциите ви постоянно отвлечени. Той

Току-що се върнах от пътуване до Гърция по време на коледните празници – дни, изпълнени с пътувания, тихи моменти и редица служби, където имах привилегията да служа и да бъда сред вярващи, които дълбоко обичат Исус. И нещо продължаваше да се случва на тези събирания, което не можех да игнорирам. Отново и отново, в естествения ритъм на гръцкия език, чувах една дума, изговаряна с лекота и непринуденост: агапе. Не като теологичен термин. Не като „църковна” дума. А изговаряна про

Нещо се променя – и не го казвам като хващаща фраза. Казвам го, защото го усещам в душата си, така както усещаш, че идва буря, още преди да се съберат облаците. Въздухът се променя. Атмосферата се променя. Звукът на молитвите ти започва да носи различно значение. Все още живеете в същия свят, все още се събуждате по същия календар, все още изпълнявате същите отговорности – но дълбоко в себе си знаете, че духовно не сте на същото място. Господ се е движил тихо и сега сърцето в

Не пропускайте това, което Бог ви казва в този сезон, защото Той е по-близо, отколкото си мислите. Нека започна с нещо, което може да ви накара да се замислите: много хора пропускат Бог, докато активно Го търсят. Не защото Бог мълчи. Не защото Бог отсъства. А защото чакат Той да дойде в форма, която отговаря на техните очаквания. Те предполагат, че когато Бог се прояви, това ще бъде шумно. Драматично. Невъзможно да бъде пренебрегнато. Те търсят гръм, прожектор, момент, толков

Свети Дух: Живей в мен! Можеш да се събуждаш всяка сутрин, да казваш правилните молитви, да четеш правилните глави, да седиш на правилното място в църквата и все пак да носиш тази тиха болка, която не знаеш как да назовеш. Защото дълбоко в себе си го знаеш. Правя християнските неща... но къде е огънят? Къде е силата? Къде е промяната, която трябва да се случи в мен? И не казвам това, за да те засрамя. Казвам го, защото съм наблюдавал прекалено много вярващи, които живеят с „ф

Докато вървя по пътя на живота, осъзнах, че има вериги, които не съм избрал, но все пак трябва да се изправя пред тях. Някои са наследствени – предадени по семейна линия, научени поведения и модели на оцеляване, които са станали „нормални“ много преди да имам думи, с които да ги опиша. Други са придобити просто защото живея в един паднал, шумно и силно повлиян от тъмнината свят. И най-тревожното е, че мога да бъда искрен, мога да обичам Исус, мога да бъда спасен – и все пак д

Има един вид болка, която нито един ремонт не може да излекува. Виждал съм хора, които са си изградили прекрасен живот – солидни домове, надеждни навици, уважавана репутация, пълни календари – и все пак носят в себе си тиха празнота, която витае като течение в душата. Може да имаш ключове в джоба си и все пак да не се чувстваш като част от някъде. Може да седиш в стая, пълна с гласове, и все пак да чувстваш, че нещо в теб стои отвън и гледа през прозореца. И колкото по-дълго

Искам да си представите нещо заедно с мен за момент – достатъчно дълго, за да може Светият Дух да посочи нещо по-дълбоко от „правилно и погрешно“. Ами ако всеки път, когато критикувам друг човек – тихо или на глас – всъщност изобщо не го виждам? Ами ако всяка груба дума, всеки етикет, всяко вътрешно изречение, което звучи като „те трябва да знаят по-добре…“, всъщност е огледало, поставено пред моето собствено сърце? Защото съм научил нещо за съждението: то не остава отвън. Ни

ХОДЕНЕ В ДУХА Много вярващи обичат идеята да бъдат водени от Духа – докато Духът не ги поведе някъде, където това им струва нещо. Често си представяме „ходенето в Духа” като нежен момент по време на поклонение, топло чувство по време на молитва или тихо подтикване, когато четем Словото. И да, понякога е точно така. Но други пъти ходенето в Духа е изключително практично. Това не е мистично – то е измеримо. Това е разликата между реагиране в плътта и отговаряне в послушание. То

Мнозина са призвани, но малцина са избрани Пророческо призвание към онези, които отказват да се примирят „Мнозина са призвани, но малцина са избрани.“ – Матей 22:14 Докато пиша тези думи, усещам, че Светият Дух достига до хора, които в дълбоката си същност вече знаят, че са призвани от Бога – но вие сте били неспокойни, нерешителни и може би дори малко объркани. Вие не бягате от Бога. Не сте враждебно настроени към църквата. Може би служите, почитате, давате, посещавате. И вс

Нека ви говоря, сякаш седим заедно на една маса и Светият Дух се е навел над разговора. Защото силно усещам следното: Вие не сте били отхвърлени. Вие сте били подготвени. Вие сте попитали Бог: „Защо все още не се е случило? Защо отнема толкова много време?“ Но небето е задавало друг въпрос: „Ще ми позволиш ли да те подготвя за това, за което Ме молиш?“ Обикновено мислим за пробива като за нещо, което ни се случва внезапно. Но в царството пробивът започва като нещо, което Бог

Не знам къде се намирате, докато четете това – може би в тиха стая, може би в шумно кафене, може би седите в колата си, преди да влезете в нещо, което бихте предпочели да избегнете – но усещам силно следното: Вие не просто се лутате вярата. Вие сте привлечени в приятелство. И чувам сърцето на Отца да ви казва: „Аз вървя с вас повече, отколкото осъзнавате. Аз съм по-близо, отколкото усещаш. Аз не търся само последователи – аз създавам приятели.“ Исус каза на учениците Си: „Аз

Откъс от предстоящата ми книга „Раната и воинът” В пътуването на всеки ранен вярващ идва момент, в който един въпрос става неизбежен: Кой ме води в момента – болката ми, мненията на другите хора или Светият Дух? Може би никога не сте го казали на глас, но сте го почувствали. Преживели сте предателство. Били сте неразбрани. Опитали сте се да служите на Бог и по някакъв начин сте се озовали наранени в този процес. И ако сте честни, някои от решенията, които сте взели оттогава,

Идва момент в твоето пътуване с Бога, в който осъзнаваш нещо неприятно: „Прекарал съм години в подготовка за свят, над който всъщност нямам контрол.“ Повечето от нас не започват своето пътуване с думата „предаване“. Започваме с: Обучи се. Тренирай се. Стани силен. Стани умен. Да напреднем. Няма нищо лошо в това. Проблемът е, когато цялото това обучение в естественото ни убеждава тихо, че ние сме тези, които управляват нещата – че ако просто правим всичко правилно, можем да на